The “human” right of migrant workers: Equality in post-Westphalian era — An example of Lesbian Factory(T婆工廠) (移工的「人」權,邁向後威斯特伐利亞時代的平等爭議 :以T婆工廠為例)
Article by Shih-Chun Lin. 簡介:本文試圖以T婆工廠為範例來講述「移工」在凱恩斯─威斯特伐利亞架構下所承受的不公正以及可能解決的辦法。移工所受到的不公平通常以「平等」與「身分」之間的關係來呈現。面對這種暴力,希望利用Giorgio Agamben、Nancy Fraser、Foucault…等人的概念來試著將問題清楚的呈現並提出對應之道。事實上,已很概括的方式來看,這三位學者的思考有一個共通點 :典範轉移(paradigm shift)。Foucault對「瘋狂」(madness)的分析,就是一個很典型的典範轉移的問題 :對科學接受的「區分假設」的拒絕。Agamben對例外狀態(state of exception)、暴力的分析,Nancy Fraser對肯定(affirmation)與改造(transformation)方案的區分,通通都是對準這個典範轉移而來,試圖用另一種帶來「平等」的「差異」來代替原有的「假設區分」,或許這極為類似Karl Marx所討論的 「無階級社會」的問題。當然這裡有兩個問題是需要被釐清 :身分是否為另類的勞動力,無階級社會中「差異」的問題。然而由於篇幅及能力的不足,本文就直接從「身份剝削」這個「假設」出發,探討在移工這個現象中帶來「平等」的「差異」與「假設區分」之間的問題。 Introduction This article attempts to use the Lesbian Factory as an example to describe the unequal condition of migrant workers in the “Keynesian-Westphalian frame”. The unequal condition of migrant workers is often expressed in terms of the relationship […]